本書中細致論述了推進馬克思主義與中華優(yōu)秀傳統文化相融合的思想原則、主要路徑與關鍵環(huán)節(jié)，強調在這一過程中遵循的原則以及實施的方法。進一步，通過對中西方文化中人與自然關系的理解與對比，揭示了兩者在這一議題上的互補性與融合可能性。同時，對辯證法思想的跨文化分析，展示了馬克思唯物辯證法與中國傳統哲學思想的交匯點及其對當代社會的意義。最終，本書將視角轉向了馬克思主義中國化對于推動中華優(yōu)秀傳統文化現代化的作用，以及如何通過這一過程提升國家的文化軟實力，并提出了包括理論導向、協調發(fā)展、民族文化認同、文化安全及文化強國等在內的多層次戰(zhàn)略選擇。