賴世雄老師作為中國英語教學(xué)的名師之一,其主編的英語學(xué)習圖書一向受到讀者的歡迎和好評。本書定位為美語發(fā)音大全,旨在為讀者提供英語音標及語音語調(diào)發(fā)音技巧的詳細指導(dǎo)。在音標版塊,本書除了講解每個音標的細致發(fā)音外,還為讀者提供了詳細音標的辨析。在語音語調(diào)版塊,作者詳細講解了連讀、略讀、升調(diào)、降調(diào)等英語語音領(lǐng)域的必備技巧,為讀者
本書利用自建的中國首個簡體漢語反語語料庫,并以建立在英語反語基礎(chǔ)上的西方反語理論為框架,分析語料庫中的漢語反語。從修辭、語用、文化、認知心理、心智哲學(xué)等多個視角對英漢反語進行對比;在描述和分類的基礎(chǔ)上,從定義到工作機制等方面發(fā)現(xiàn)并闡釋英漢反語的相似和差異。本書對反語研究有一定的創(chuàng)新和發(fā)展,可為語用學(xué)、認知科學(xué)、翻譯、跨
"本書包含前言、方法論、練習以及原文與解析四部分,前言部分針對聽力題型給出了方法論講解,題型練習中主要以經(jīng)典考題為例,讓考生提前適應(yīng)考試內(nèi)容,熟悉考生環(huán)境,原文與解析幫助考生辯證地看待每一種類型出錯的原因,分析各題型的出題規(guī)律以及做題技巧,同時更好地改正錯誤邏輯。稿件內(nèi)容詳略得當,邏輯框架清晰明了,本書具有以下優(yōu)勢:
本書以實踐共同體情境學(xué)習理論、群體動力學(xué)以及相關(guān)領(lǐng)導(dǎo)力理論為基礎(chǔ),采用網(wǎng)絡(luò)人種志和自我人種志的方法,以某網(wǎng)絡(luò)科研群為個案研究對象,探究我國高校外語教師科研領(lǐng)導(dǎo)力構(gòu)成要素、有效網(wǎng)絡(luò)實踐共同體特征以及教師科研領(lǐng)導(dǎo)力發(fā)展的影響要素。本書還提出了教師科研領(lǐng)導(dǎo)力發(fā)展的網(wǎng)絡(luò)共同體理論模型,該模型呈現(xiàn)了教師科研領(lǐng)導(dǎo)力的構(gòu)成要素以及影
本書內(nèi)容主要包括英語閱讀時必備的基礎(chǔ)語法知識點以及托福、SAT及ACT閱讀中常見的長難句的分析與解析。本書適合托福、SAT及ACT閱讀的備考學(xué)員用來解決長句理解的準確度和速度問題,對于其他想要解決閱讀中句子層面的學(xué)員也同樣適用。
本書從神經(jīng)認知視角考察口譯方向性在口譯經(jīng)驗和文本復(fù)雜度的作用下對視譯認知加工的影響。研究發(fā)現(xiàn)口譯方向性對認知加工的影響受到口譯經(jīng)驗的制約。根據(jù)相關(guān)腦區(qū)數(shù)據(jù)可以推測:當中譯英時,口譯學(xué)生需要在與認知抑制相關(guān)的執(zhí)行功能上付出更多的認知努力;非口譯學(xué)生需要在與多任務(wù)協(xié)調(diào)、語言轉(zhuǎn)換、注意力資源分配、任務(wù)監(jiān)控等相關(guān)的執(zhí)行功能上付
本書能夠引起翻譯界對案例教學(xué)的關(guān)心和重視,為翻譯教學(xué)開拓一片新的天地。 本書有重要的價值意義:將案例教學(xué)法應(yīng)用于口譯教學(xué)是在翻譯專業(yè)碩士教育改革創(chuàng)新大勢背景下的一種嘗試,本書可以促進翻譯專業(yè)碩士人才培養(yǎng)模式創(chuàng)新,提升翻譯專業(yè)碩士人才培養(yǎng)質(zhì)量。 鑒于案例教學(xué)在翻譯教學(xué)中還是一個新生事物,案例的編寫、收集和累積還遠遠不夠。
本教程對文化、交際、語言、跨文化交際等相關(guān)概念進行了詳細講解。通過對英語國家較為典型的主流文化現(xiàn)象進行描述、闡釋和討論,培養(yǎng)學(xué)生對目的語文化的興趣和理解力,進而使學(xué)生主動觀察、分析、對比、評價文化及文化差異現(xiàn)象,使學(xué)生能夠較為客觀、系統(tǒng)、全面地認識英語國家的文化,從而拓寬學(xué)生的國際視野,增強學(xué)生的跨文化交際意識,提高學(xué)
《澳大利亞概覽》(斑斕閱讀·外研社英漢雙語百科書系:典藏版:通識讀物)以英文原文加中文譯文的雙語形式出版,是一本全面介紹澳大利亞國家概況的短篇佳作,從歷史、地理與文化三個方面探索造就澳大利亞獨特之處的種種因素。第一章講述澳大利亞的形成,回顧其早期作為白人殖民地的發(fā)展史,以及在此期間原住民的抗爭;第二章討論澳大利亞的經(jīng)濟
《犯罪小說》(斑斕閱讀·外研社英漢雙語百科書系:典藏版:通識讀物)以英文原文加中文譯文的雙語形式出版,向讀者呈現(xiàn)了一幅犯罪小說發(fā)展全景圖。作者全面而詳細地介紹了犯罪小說的起源、發(fā)展及重要小說家與創(chuàng)作流派。其中,英國和美國犯罪小說是作者闡釋的重中之重;除此之外,作者還對歐洲、東亞和拉丁美洲的犯罪小說進行了比較詳細的介紹;