本書以中國(guó)現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)翻譯理論與實(shí)踐為研究主線，介紹了中國(guó)現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)英語翻譯的基本方法，將現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)翻譯的理論與實(shí)踐緊密結(jié)合，提出以英文寫作的基本理論作為翻譯依據(jù)，重點(diǎn)論述了英語翻譯的基礎(chǔ)原則、對(duì)于不同文化背景的處理、不同語境下的翻譯技巧等內(nèi)容，深入探討了文學(xué)翻譯的要點(diǎn)，為我國(guó)文學(xué)翻譯的發(fā)展提供了新的方向。本書理論與實(shí)踐

該書稿是一本評(píng)論集，其中大部分在國(guó)內(nèi)主流期刊、核心期刊發(fā)表過。書稿根據(jù)內(nèi)容共分5輯，第1輯為小說評(píng)論，選取了當(dāng)代重量級(jí)或較為活躍的小說家及其作品為研究對(duì)象；第2輯為理論文章，是偏于理論視角的對(duì)當(dāng)代文學(xué)的宏觀觀察與分析；第3輯為以新疆作家為對(duì)象的文學(xué)評(píng)論，主要以新疆文學(xué)為研究對(duì)象的或宏觀或微觀的系列文章；第4輯為散文評(píng)論

本書選取中小學(xué)生語文課本中老舍先生的作品，及其別的優(yōu)秀作品；輔之以學(xué)霸筆記，用批注的方式講述文章中的重難點(diǎn)，幫助中小學(xué)生更進(jìn)一步理解老舍先生的作品，以及其為何有經(jīng)久不衰的影響力。同時(shí)，通過手繪版的漫畫讓中小學(xué)生更直觀地感受其作品的魅力；且通過精美的全彩插畫，讓中小學(xué)生們了解老舍先生精彩傳奇的一生。

本書就圍繞其俗文學(xué)創(chuàng)作和文學(xué)思想展開，首先，依循知人論世的方法，回顧李開先的生平及交往對(duì)象，著重關(guān)注李開先在明中葉文化圈中名望、地位的潛在變化；其次，聚焦于李開先的“思想矛盾”——作為深受正統(tǒng)思想浸潤(rùn)的士大夫，卻格外熱衷于俗文學(xué)創(chuàng)作，辨析其“尚俗”觀念的構(gòu)建過程；最后，由俗文學(xué)輻射到李開先整體的文學(xué)創(chuàng)作，由俗及雅，聯(lián)系

本書以中國(guó)式現(xiàn)代化視域觀照中國(guó)現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)，認(rèn)識(shí)文學(xué)在社會(huì)歷史發(fā)展進(jìn)程中的地位和作用，深入闡釋文學(xué)與時(shí)代、社會(huì)的緊密聯(lián)系，從一個(gè)獨(dú)特視角挖掘出經(jīng)典文學(xué)作品中的豐富意義空間，并進(jìn)而準(zhǔn)確地把握新涌現(xiàn)作品中的新經(jīng)驗(yàn)、新方法。

《文心雕龍》是劉勰披誦十代(唐、虞、夏、商、周、漢、魏、晉、劉宋、蕭齊)文學(xué)作品寫成的文學(xué)概論，自傳世以來，一直受到文人的注意，歷經(jīng)一千五百年的歲月，愈到后來愈受關(guān)注，讀者群愈廣。前世學(xué)者稱之為體大思精，論文之作無出其右。近代中外學(xué)者對(duì)之益為注意，校理遺篇，積為顯學(xué)。直至今日，國(guó)內(nèi)外研究文學(xué)者，無人不知此巨著，是為“龍

南朝梁武帝的太子蕭統(tǒng)雅好文學(xué)，他搜集了近三萬卷圖書，邀集許多文學(xué)家，朝夕商権，完成了中國(guó)第一部流傳千古、具備各種體裁的文學(xué)總集一《昭明文選》。本書選錄其中二十篇佳作，以白話語體的注釋、翻譯和賞析，幫助讀者咀嚼古代的英華，感受古人生命的脈動(dòng)，飽覽古人留給我們的無盡寶藏。

魏禧是清代“古文三大家”之一，在古文理論與古文創(chuàng)作方面都取得了卓越的成就，是研究傳統(tǒng)古文發(fā)展繞不開的重要人物。由于種種原因，目前學(xué)界對(duì)魏禧古文的研究尚不充分。本書擬對(duì)魏禧古文理論與古文創(chuàng)作展開全面深入的研究，指出魏禧的古文理論是清初特定歷史時(shí)期的產(chǎn)物，兼具時(shí)代性、學(xué)理性的雙重特色，對(duì)于現(xiàn)階段凝煉中國(guó)特色的文學(xué)理論有啟發(fā)

本書采取以史料發(fā)掘?yàn)槠瘘c(diǎn)、個(gè)案分析與整體把握有機(jī)結(jié)合等研究方法，考察文學(xué)期刊在當(dāng)代文學(xué)傳播接受中的功能與模式，考察其輻射全局的歷史影響，既研究文學(xué)傳播與文學(xué)接受的總體特性，又對(duì)不同類型的文學(xué)作品在不同時(shí)空、不同語境和不同讀者群中的傳播接受進(jìn)行具體分析。本書通過以點(diǎn)帶面的專題分析，分析文學(xué)期刊的編輯理念、策劃運(yùn)作在當(dāng)代文

《宋代文賦研究》一書立足文體視野，把宋代文賦作為整體的文體學(xué)研究對(duì)象，聚焦其文體形態(tài)與文體功能等方面研究，偏重從賦體演變角度，分析宋代文賦獨(dú)立的文體價(jià)值，以總體性的文體學(xué)研究視角開展宋代文賦獨(dú)立的文體研究工作。同時(shí)本成果借助文體學(xué)研究方法開展宋代文賦的專題性研究工作，系統(tǒng)研究宋代文賦文體概念、文體特征、寫作模式、文體功