倉央嘉措的詩,因貼近現(xiàn)實(shí)生活、情感豐富深切、語言樸實(shí)流暢而廣泛流傳于藏族及我國其他民族中,可以說是我國文學(xué)藝術(shù)作品中的一朵奇葩。本書精選了由羊本加翻譯的倉央嘉措詩歌三十首,根據(jù)詩歌意境,配有畫家和設(shè)計(jì)師格次精心創(chuàng)作的三十幅意象派畫作,詩與畫互相映襯,詩中含畫,畫中映詩,使倉央嘉措詩歌更富有藝術(shù)性和鑒賞性。
本書是對(duì)《詩經(jīng)》中《風(fēng)》這一部分的一百多首詩都進(jìn)行了注譯。每首詩都含有五部分內(nèi)容,分別是:導(dǎo)讀、評(píng)介、原詩、譯詩、注釋。通過這五部分的講解和注譯讀者可以清晰地了解這些古老詩歌的內(nèi)容含義。《風(fēng)》又叫《國風(fēng)》,其中的詩歌主要是對(duì)當(dāng)時(shí)十五國的民歌、民謠進(jìn)行了收集和整理,表現(xiàn)了周代十五國地區(qū)的民風(fēng)、民俗。本書對(duì)這些古詩進(jìn)行了全
本書是對(duì)《詩經(jīng)》中《頌》這一部分的幾十首詩都進(jìn)行了注譯。每首詩都含有五部分內(nèi)容,分別是:導(dǎo)讀、評(píng)介、原詩、譯詩、注釋。通過這五部分的講解和注譯讀者可以清晰地了解這些古老詩歌的內(nèi)容含義!俄灐肥浅⒑唾F族宗廟祭祀的樂歌,分為《周頌》《魯頌》和《商頌》。《周頌》是西周初年祭祀宗廟的舞曲歌詞。《魯頌》是魯國的祭祀樂歌!渡添
中原大地戰(zhàn)火頻繁,飽受戰(zhàn)亂之苦的中原百姓陷入深深的絕望中。后周太祖郭威病逝,養(yǎng)子柴榮即位。北漢與遼國舉兵南侵,周世宗柴榮御駕親征,開始了統(tǒng)一中原、收復(fù)燕云的宏偉大計(jì)。新出現(xiàn)的敵人力量強(qiáng)大,能夠利用人心的陰暗面,使人陷入瘋狂的猜忌之中。湯小團(tuán)三人組能否找到它的弱點(diǎn)呢?
《唐詩三百首》中的唐詩題材多樣,內(nèi)容豐富,既有孩子們耳熟能詳?shù)奶圃,也有很多孩子們未曾學(xué)過或?qū)硪獙W(xué)的唐詩。既能讓孩子鞏固了解過的唐詩,也能讓她們提前學(xué)習(xí)其他唐詩。在學(xué)習(xí)唐詩中體會(huì)中國傳統(tǒng)文化中的詩詞魅力,走進(jìn)詩歌的文化國度。
君直詩墨落英叢
《素雨》是素言近年的現(xiàn)代詩作品選集,集中所寫多為秦嶺中一山一景一村一寨所觸發(fā)的思考,追求空靈高遠(yuǎn)的詩風(fēng)與典雅的藝術(shù)表達(dá)和平實(shí)樸素的語言風(fēng)格。其余詩作多為旅途所感,有人生之悟,也有情感抒發(fā),更多的是一種情感記錄。全書圖文并茂,相得益彰,更好地表現(xiàn)出詩意之美。圖片多為游山途中所攝,與詩作互為一體,是同一內(nèi)容的視覺表達(dá),二者
《素言》是一部詩歌作品集,主要收錄了作者近年來所創(chuàng)作的古體詩,詩作內(nèi)容大多是對(duì)秦嶺山水的感悟,是純粹情感體驗(yàn)的抒發(fā)。全書追求空靈高遠(yuǎn)的詩風(fēng)與典雅的藝術(shù)表達(dá)方式,創(chuàng)造出一定的美感,表現(xiàn)出作者的感悟與思考。此外,本書還配有作者親自拍攝的多幅攝影作品。其攝影作品與詩作互為一體,是同一內(nèi)容的視覺表達(dá),二者互融互通,共同表現(xiàn)了作
翻譯巨匠許淵沖用出神入化的翻譯手法,將中國古代詩歌選本《千家詩》譯成英文,譯文音美、意美、形美,使讀者感受中國傳統(tǒng)文學(xué)經(jīng)典在外文語境下的獨(dú)特魅力。逢許老先生百年誕辰之際,中譯出版社將本書以漢英對(duì)照的方式再次出版,其中英文部分由英文母語專家親自審定,并對(duì)中文部分的生僻字詞做了注音和解釋,更方便參考學(xué)習(xí)。
翻譯巨匠許淵沖用出神入化的翻譯手法將《楚辭》這本中國ZUI早的浪漫主義詩集譯成英文,使讀者感受中國傳統(tǒng)文學(xué)經(jīng)典在外文語境下的獨(dú)特魅力。逢許老先生百年誕辰之際,中譯出版社將本書以漢英對(duì)照的方式再次出版,其中英文部分由英文母語專家親自審定,并對(duì)中文部分的生僻字詞做了注音和解釋,更方便參考學(xué)習(xí)。