本書收錄了莎士比亞全部作品,包括45個(gè)劇本和他的長詩、十四行詩及其他抒情詩。在校、譯中吸收借鑒多個(gè)譯本,以盡量保持莎氏作品的本來面目。
長篇小說!豆芙痰奶鹈蹥q月》講述了一群女寄宿生青春時(shí)期的故事。故事發(fā)生在瑞士阿彭策爾的一家女子寄宿學(xué)校里,在這里氛圍像田園詩般寧靜,但是森嚴(yán)的秩序又讓學(xué)生們有所束縛。寄宿學(xué)校來的一個(gè)“新人”讓這里發(fā)生了變化:她美麗、堅(jiān)毅、完美,似乎她已經(jīng)經(jīng)歷了一切。小說通過一個(gè)花季少女的講述,打開了一扇通往一個(gè)介于詩意和束縛之間的世界
本書是一本腦洞大開的想象繪本,關(guān)于作者對萬物內(nèi)部構(gòu)造的奇思妙想。讓-巴蒂斯特·德魯歐,法國作家兼插畫家,他曾從事了平面設(shè)計(jì)、電子游戲相關(guān)工作,曾出版多部童書繪本作品。地球里面有什么?一群猛犸象!豬里面有什么?當(dāng)然是一群狼!一塊鐵里面有什么?當(dāng)然是一個(gè)體育館!鼻涕牛牛里面是什么?一只襪子呢?火山呢?作者用想象力給真實(shí)世界
本書是法國著名歷史學(xué)家、評(píng)論家、小說家莫羅阿所寫,傅雷翻譯的作品。本書包括四個(gè)真實(shí)故事—歌德寫就《少年維特之煩惱》的故事、作者的某個(gè)同學(xué)交往貴婦的故事、英國著名女優(yōu)西鄧斯夫人及其女兒的故事、英國著名小說家愛德華·皮爾衛(wèi)—李頓的愛情故事。戀愛孕育創(chuàng)造力,足以產(chǎn)生偉大的藝術(shù);戀愛也足以養(yǎng)成平凡性,造成苦惱的紛糾。書中四個(gè)故
本書收錄莎士比亞經(jīng)典作品《羅密歐與朱麗葉》《仲夏夜之夢》,兩篇同為浪漫主題!读_密歐與朱麗葉》講述意大利貴族凱普萊特的女兒朱麗葉與蒙太古的兒子羅密歐誠摯相愛,誓言相依,但因兩家世代為仇而受到阻撓的事故。它雖是一出悲劇,但兩個(gè)主人公的愛情本身卻不可悲。他們的愛情力量使他們敢于面對家族的仇恨,敢于向生活中的障阻挑戰(zhàn)。因而他
本書是列夫·托爾斯泰的長篇小說代表作之一,創(chuàng)作于1863-1869年。這部史詩巨著以1812年衛(wèi)國戰(zhàn)爭為中心,反映了1805—1820年俄國的重大歷史事件,著重描寫了俄奧聯(lián)軍和法軍的幾次重大戰(zhàn)役以及在俄國境內(nèi)的衛(wèi)國戰(zhàn)爭。小說以四大貴族家庭為主線,在戰(zhàn)爭與和平的交替描寫中,表現(xiàn)了貴族的地位和出路問題,展現(xiàn)了廣闊的俄國社會(huì)
俄國作家?guī)炱樟置鑼懠伺牡拈L篇小說《火坑》,是一部現(xiàn)實(shí)主義杰作。小說第一部問世時(shí),立即引起轟動(dòng),“整個(gè)莫斯科都在談?wù)摗痘鹂印贰?蒲寧)。英、美、德、法等許多國家爭相翻譯出版。我國20世紀(jì)40年代也有人從英語本轉(zhuǎn)譯過來,但早已難見蹤影。1986年,為使這部名著重現(xiàn)我國文壇,譯者姜明河特從1981年出版的《庫普林選集》中
本書以擬人的口吻講述月球從誕生開始至今的故事,共十二章,具體介紹太陽、地球、月球的形成、環(huán)形山、月球繞地旋轉(zhuǎn)軌道、光、月相變化、月球?qū)Φ厍虻淖饔谩⑷帐、人類對月球的探索、未來月球和地球的關(guān)系,最后以月球?qū)π∽x者的邀請結(jié)束。全書月球知識(shí)較全面,以擬人口吻講述,讓月球、地球、太陽等角色富有情感,代入感強(qiáng),學(xué)齡前兒童愿意聽大
葉芝是愛爾蘭歷史上最偉大的詩人之一,被艾略特推崇為“二十世紀(jì)英語世界最偉大的詩人”1923年獲諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng),評(píng)審委員會(huì)對他的評(píng)語是:“他那永遠(yuǎn)富有靈感的詩歌,以一種高度藝術(shù)的形式表現(xiàn)了一整個(gè)民族的精神!比缛~芝所自稱和眾所公認(rèn)的,他發(fā)起的愛爾蘭文學(xué)復(fù)興運(yùn)動(dòng)創(chuàng)造了一種新(現(xiàn)代)的民族文學(xué)——用英語寫作的愛爾蘭文學(xué)。葉芝的
《在西方的注視下》是英國著名作家約瑟夫·康拉德的一部經(jīng)典長篇小說作品。小說以19世紀(jì)末20世紀(jì)初的俄國圣彼得堡和瑞士日內(nèi)瓦為故事背景,抨擊了沙俄專制制度對一個(gè)小人物的殘酷迫害。主人公拉祖莫夫是圣彼得堡大學(xué)的學(xué)生,他為了保護(hù)自己,經(jīng)歷一番內(nèi)心煎熬后,將尋求避難的革命黨人出賣,導(dǎo)致對方被秘密處決。后來他到日內(nèi)瓦留學(xué),意外地