本書以英國經(jīng)典文學作品的兒童文學改編為研究對象，橫跨了18到20世紀的歷史維度，細究兒童版對小說文體和敘事策略方面的改編，并從歷時角度挖掘文本改編的社會因素，揭示經(jīng)典作品的兒童文學改編風貌和社會文化動因。 全書分為七章。緒論綜述了兒童文學研究在西方和中國的發(fā)展歷程，以及在兒童文學研究領域中改編研究的發(fā)展現(xiàn)狀和趨勢。前三

莎士比亞所處的早期現(xiàn)代時期是一個充滿無限可能性的變革時代，這個時代的方方面面共同構成了莎士比亞作品五光十色的壯麗圖景。本書從早期現(xiàn)代性的角度出發(fā)，探討了莎士比亞作品中呈現(xiàn)出的早期現(xiàn)代性各方面因素，以及莎士比亞自身對早期現(xiàn)代性的構建。顯然，莎士比亞的作品呈現(xiàn)出一種百科全書式的社會風貌。研究表明：英國的早期現(xiàn)代性具有過渡性

俄國后現(xiàn)代主義文學在短短30年內悄然萌生、迅速崛起和急速消疲的過程，但它填補了蘇聯(lián)解體后俄羅斯文學的空白，折射出特定歷史時期人們普遍的自我想象、內在世界的焦慮和欲望，其思想意識和詩學特征也為后來的新俄羅斯文學提供了創(chuàng)作經(jīng)驗。本書旨在運用歷史唯物主義和辯證唯物主義理論，采用編年史手段，對不同時期的俄國后現(xiàn)代主義小說進行梳

本書主要內容包括三個方面：前言部分是對英國后現(xiàn)代主義小說的總體把握，側重于英國后現(xiàn)代主義小說史的梳理；總緒論部分厘清了后現(xiàn)代主義的核心觀念和后現(xiàn)代主義小說的審美特征；重點部分為第三部分，該部分對英國后現(xiàn)代主義小說進行深入分析，側重于英國后現(xiàn)代主義小說文本的主題思想與創(chuàng)作特色的探索。具體來說，本部分分五個章節(jié)深入分析了艾

后殖民理論興起以來，學界對刻畫殖民社會的小說文本中潛藏的權力格局與審問定位的解讀都具有鮮明的預設立場。較為新近的研究已經(jīng)能夠意識到，不管是個人層面的自我認知，還是集體層面的文化認同，身份都是一種連續(xù)變化的譜系，永遠處于重新發(fā)現(xiàn)的過程中。就像斯圖亞特?霍爾所說，我們不要把身份看作已經(jīng)完成的、然后由新的文化實踐加以再現(xiàn)的事

本書試圖從托馬斯詩歌、散文、書信、評論等文字性材料入手，從具體的歷史背景出發(fā)，梳理托馬斯的詩歌美學。以此為基礎，通過文本細讀的方法，探討他詩歌的結構藝術和語言藝術，從而勾勒出托馬斯的詩歌藝術及詩歌理論全貌。通過研究他的理論與創(chuàng)作之間的互動，明晰托馬斯詩歌、詩學的審美特質，*終評價托馬斯對二十世紀英國詩壇的貢獻。

《小老外看中國：三個德國孩子的新中國漫記》，作者索尼婭?布里，民主德國記者，兩次被派往民主德國駐中國大使館，在使館的新聞文化處工作。從20世紀60年代末至1985年退休，任職于東柏林的新聞學院。索尼婭?布里對中國的熱愛曠日持久，直到2011年她在柏林去世全書由一些有趣的小故事組成，主要從索尼婭?布里的二兒子托馬斯的角度

鄭振鐸倡導對外國文學的學習與研究，又以自己的相應的研究成果，在方法論等方面為同時代的人們初步地成功地構建了某種學術范式�？芍^在中國首次完整系統(tǒng)地勾勒了俄國文學發(fā)展史的基本線索，或者說是對俄國文學發(fā)展史的基本風貌作了鳥瞰式的把握。本書為對鄭振鐸先生俄國文學史方面研究成果的輯錄。

《日瓦戈醫(yī)生》猶如一座金字塔，由多重的思想內容層層疊加壘成，每一層面都有諸多內涵可供探索；它又猶如一個富礦，里面有采掘不盡的文學、美學與藝術價值。帕氏的這部著作之所以成為文學經(jīng)典，正是由于作品本身的藝術價值新穎別致的敘述方式、優(yōu)美凝練的敘事語言和哲理深邃的思想內容。 本書以《日瓦戈醫(yī)生》的敘述方式、敘事語言和敘事中的互

本書出版獲得2017年教育部中央高�；�本科研業(yè)務專項資金一般項目自我的現(xiàn)代性書寫英國玄學派詩人喬治?赫伯特詩歌研究（項目編號：17LZUJBWZY072）資助。自我一直是西方哲學關注的焦點。在古希臘、羅馬文化中，自我一直處于邊沿的位置。從文藝復興時期開始，人們開始從傳統(tǒng)、習俗與教會的枷鎖中擺脫出來，無畏地向前發(fā)現(xiàn)自我、

本書在每篇小說之前介紹了該篇小說的作者情況及創(chuàng)作背景，再用凝練的語言概括了每篇小說的核心內容和主旨思想，讓讀者一目了然，對于內容有一個整體的把握。在原文之后，編者還就每篇文章設計了幾個問題，引導讀者就本篇文章閱讀后進行深入地思考。每一部分均為英漢對照，本書可作為高校英語專業(yè)英美短篇小說課教材、英語專業(yè)英美文學課輔助教材

這是一部珍貴的年代記憶，一本獨特的紀實報道游記。 《閑置的皇城》作者把我們帶進了20世紀30年代中國人的日常生活，暢游在老北京的茶館、街道、商店、公園、寺廟……這本并不算厚重的旅行考察游記，使我們能夠了解一個古老文化民族的思想和感情、歷史背景以及當時所處的現(xiàn)實。 從富有豐厚傳統(tǒng)的傳說和習俗中，從仍然有效通行的象征世

本書分為七章：*章：受傷的漁王；第二章：創(chuàng)傷范式；第三章：荒原的降臨；第四章：魅影的侵襲；第五章：不可言說之痛；第六章：拯救之路；第七章：出荒原記。主要以現(xiàn)代主義詩人T.S.艾略特的詩歌作品作為出發(fā)點，分析其作品中荒原產(chǎn)生的原因，并引用創(chuàng)傷理論對其作品進行深層次剖析，探討詩人及其作品中的創(chuàng)傷敘述，并對比詩人拯救的路徑。

弗吉尼亞伍爾夫是英國后維多利亞時期的重要作家，評論界對她的研究從其生前一直持續(xù)至今，由*早的現(xiàn)代主義形式技巧分析逐漸轉向政治文化語境批評，其中后殖民理論引導下的伍爾夫研究對其帝國女性身份進行了詳細的探討，為豐富伍爾夫的女性主義批評和還原這一時期的帝國歷史背景打開了視野。但這一研究在自我、他者、混雜性等理論術語的闡釋框架

福爾摩斯探案全集·2包含了《血色回憶》《冒險歷史》兩篇。血色回憶：漆黑夜里寶馬不見了，馴馬師被拋尸荒野，離奇失蹤的管家尸體躺在地下室；證券經(jīng)紀人的書記員上當受騙，福爾摩斯在追查中發(fā)現(xiàn)了奇特商行盜竊案；兩大家族為爭奪財產(chǎn)而大打官司，有家不斷失盜，馬車夫奇怪被殺；福爾摩斯與兇惡罪犯展開殊死搏斗…

福爾摩斯探案全集·1包含了《血字的研究》《四個簽名》《藍寶石案》三篇。血字研究：在風雨交加的深夜，一個陰森幽暗的空宅里，一具齜牙咧嘴、面目猙獰的死尸直挺挺地躺在地上。他身邊的墻上寫著復仇兩個血字。到底誰與死者有著血海深仇呢？福爾摩斯與兇手展開了機智地周旋……四個簽名：貴婦人收到

福爾摩斯探案全集·4包含了《恐怖谷》《新的探案》兩篇�？植拦龋阂粋�作惡多端、兇狠殘暴、喪盡天良、名為死酷黨的犯罪團伙被一網(wǎng)打盡，那個曾經(jīng)進入敵人內部做過臥底的警察卻遭到惡魔拼命追殺。警察殺了惡魔卻遭到法庭拷問，到非洲躲避追殺卻被風浪卷入大海……新的探案：嬰兒那白嫩的脖子里流淌著

福爾摩斯探案全集·3包含了《歸來記錄》和《魔犬之謎》兩篇。歸來記錄：主要寫了福爾摩斯歸來后的處理過得一些案件，如，孤身騎車人，米爾沃頓、失蹤的中衛(wèi)等6個小探案故事。魔犬之謎：夜半時分，爵士突然暴死在園外面的沼澤地里，在尸體附近，有許多令人毛骨悚然的獵狗爪印，難道他的死真是那個古老傳說中的大獵狗所為？福爾摩

《戰(zhàn)后英國戲劇中的莎士比亞》是國家社科基金項目成果，以當代英國戲劇中8位劇作家16部作品為研究對象，從當代改寫理論的角度，對戰(zhàn)后英國戲劇中的莎士比亞進行研究，以探討“后現(xiàn)代”文化背景下莎士比亞在當代英國戲劇乃至當代西方文化中的獨特存在。論述莎士比亞在戰(zhàn)后英國戲劇中的獨特存在：在“后現(xiàn)代”文化背景下，一方面，透過戰(zhàn)后英國

該書為學術著作，從理論淵源、理論內涵到后世影響，對19世紀英國詩人約翰·濟慈的詩學觀進行了系統(tǒng)研究。該書既是對濟慈詩學觀的整體闡釋，對濟慈理論淵源和后世影響的系統(tǒng)梳理，也是對詩人詩學體系構建的全面思考。該書讓濟慈的詩學觀在新的歷史時期的價值得以更全面地展現(xiàn)。