《中國語言文學研究》是河北師范大學主辦的學術(shù)集刊，為半年刊。之前以《燕趙學術(shù)》為名出版多期，2014年更名為《中國語言文學研究》，由我社連續(xù)出版。本刊包括語言學、古代文學、文獻學、現(xiàn)當代文學、文藝學、學術(shù)名家等欄目，收錄有關(guān)文學、語言學等相關(guān)文章，具有較高的學術(shù)價值。本刊被評為中文社會科學引文索引來源集刊。

本書是對日本語言文化作出的理論研究。首先，書中對語言以及日語語言文化的概念作出總體概括，包括語言的起源與發(fā)展、語言的定義與功能、語言的本質(zhì)與主觀性、日語語言學、日語語言文化等方面；其次，書中對日語中幾類具有代表性的語言作出研究，包括日語外來語、日語敬語以及日語語用學；很后，書中介紹了社會語言學及其與日語的關(guān)系，包括社會

“阿爾泰語系語言方言實驗研究叢書”（蒙古語卷，維吾爾語卷，鄂溫克語卷），在以往研究的基礎(chǔ)上，從解決所面臨的難題著眼，針對民族語言基礎(chǔ)研究和應(yīng)用研究滯后和規(guī)范化、標準化、信息化等方面所面臨的挑戰(zhàn)，采用實驗語言學的理論和方法，對阿爾泰語系語言方言的元音、輔音等音段特征和詞重音等超音段特征進行了較全面、系統(tǒng)地定量和定性分析。

1980年以來，我國人文社會科學領(lǐng)域翻譯出版了大量英文論著，對于我國讀者認識和借鑒英美學者的研究成果做出了巨大貢獻。但是，我國學術(shù)翻譯的質(zhì)量普遍不高，優(yōu)秀譯本少，平庸譯本多，一些譯本甚至涉嫌抄襲�！秾W術(shù)翻譯批評與研究》基于多種譯本與原著的對照閱讀和分析研究，評估和揭示譯本的價值，指出譯本中的種種誤譯并分析誤譯的原因，探

書稿是一部論文集。主編從廣西大學漢語國際教育專業(yè)碩士學位論文中精選出了八篇以“面向東南亞的漢語教學現(xiàn)狀調(diào)查及探索”為主題的優(yōu)秀論文。這些文章均要求以問題為導向，針對實踐中遇到的疑、難、缺、混等問題進行應(yīng)用研究，以期實現(xiàn)理論的指導性與實踐的可操作性密切結(jié)合。這些文章的內(nèi)容和形式多樣，包括專題研究、調(diào)研報告、教學實驗報告、

“漢語風”是一套大型中文分級系列讀物，共8級60余冊。讀者對象為中文水平由初級到高級的中學生和大中學生。叢書1版出版以來深受學習者歡迎，受到學界認可，取得了很好的社會效益和經(jīng)濟效益，已出版17本，累計印次94次，印數(shù)224424冊。近兩年，市場反映裝幀不夠精美，第2版除了內(nèi)容上做適當修訂，重新設(shè)計封面和版式，改四色印刷

《中國符號學名家文庫》其中一本。趙毅衡教授半個世紀以來專心從事形式論（符號學-敘述學-詩學與意義理論）研究，本書將收入他的中英文代表性成果，分別選自他的重要著作，如《TheUneasyNarrator》1995；《TowardsaModernZenTheatre》2001；《遠游的詩神》1983；《新批評》1984；《

1644年，中國東北以滿族為主體的清政權(quán)入關(guān)以后，在漢語這一強勢語言的影響下，熟習滿語的滿人越來越少，因此雍正以降，出現(xiàn)了一批用當時的北京話注釋翻譯的滿語會話書和語法書。這批教科書的目的是教授旗人學習滿語，卻無意中成為早期北京話的珍貴記錄�！肚宕鷿M漢合璧文獻萃編》首次對這批文獻進行了大規(guī)模整理，對北京話溯源和滿漢語言接

《晚清民國時期南北官話語法差異研究》基于大規(guī)模語料庫，利用本土和域外文獻，系統(tǒng)地比較晚清民國時期南北京官話，考察南北官話在語法方面存在的差異，分析南北官話在轉(zhuǎn)換、交融時期的語言接觸及區(qū)別特征的滲透情況，進而觀照現(xiàn)代漢語普通話對晚清南北官話的傳承。 通過本書的研究，不僅有助于揭示南北官話差異，展示漢語語法在南北官話的歷史

《清文接字·字法舉一歌》是國家出版基金項目“早期北京話珍本典籍校釋與研究”之“早期北京話珍本典籍集成”系列中的一冊，本書由《清文接字》《字法舉一歌》合集而成一本。 1644年中國東北以滿族為主體的清政權(quán)入關(guān)以后，在漢語這一強勢語言的影響下，熟習滿語的滿人越來越少，因此雍正以降，出現(xiàn)了一批用當時的北京話注釋翻譯的滿語會話

《漢語反義詞的詞匯語義學研究》從大規(guī)模語料庫出發(fā)，系統(tǒng)探討了漢語反義詞（“opposites”）在不同類型的固定結(jié)構(gòu)中的共現(xiàn)規(guī)律，并將漢語成果與其他語言進行了對比，突破了過去反義詞研究理論上與解釋上的局限，深入探究了反義詞在句法、構(gòu)詞與詞匯語義方面的相關(guān)性。本研究觀察到了前人未觀察到的現(xiàn)象，在研究議題與理論性上有重要創(chuàng)

學習一門語言，不僅需要了解語言本身的知識，還需要熟悉語言的相關(guān)知識。如果說語言本身的知識是知其然，那么學習一定的語言學理論則是知其所以然，從而大大減少語言學習過程中的盲目性，達到事半功倍的效果。本書系統(tǒng)闡述了英語語言學微觀研究中涉及的主要分支學科，同時介紹了語言與文化、語言習得、語言與外語教學的相關(guān)內(nèi)容。本書綱目清晰，

本書從多個維度探究英語翻譯的理論與實踐。希望本書可以為英語翻譯的研究和發(fā)展略盡綿力。本書首先對翻譯的定義、分類、標準、過程、譯者的素質(zhì)要求等進行綜述，然后分析英漢語言對比與翻譯，接著引出本書核心內(nèi)容，即從不同維度研究翻譯的理論與實踐。本書的核心內(nèi)容就是將翻譯理論與實踐有機地融合起來，具體涉及跨文化視角下的翻譯理論與實踐

本書原著作者阿諾德·本涅特（1867～1931），20世紀初英國杰出的現(xiàn)實主義作家，一生著作頗豐，尤以小說見長，但他的小說很少被譯成中文，本書翻譯的正是他的一部長篇小說，本書是第1次全面的將《巴比倫大酒店》這部小說譯成中文，此小說情節(jié)跌宕起伏，引人入勝。（另外：原作者去世已過50年，不存在版權(quán)糾紛）巴比倫

《心理學視域下翻譯的二維透視：認知與審美》以認知心理學、審美心理學為研究范式，并融合了文化心理因素，對翻譯心理學進行研究和探究，以此來構(gòu)建翻譯心理學的理論框架。《心理學視域下翻譯的二維透視：認知與審美》首先分析了翻譯心理學的基礎(chǔ)知識、中西社會文化基礎(chǔ)以及思維機制與運行模式。其次對翻譯認知機制、理解、表達等內(nèi)容進行了闡述

每一個漢字的背后都有一個故事，本書所展示的，不僅僅是某個具體漢字的個體魅力，而是漢語原創(chuàng)時的整體思維形態(tài)，展現(xiàn)給我們的是一部生動、形象的中華民族文明史和中國社會發(fā)展史。假如我們把漢語的整體思維形態(tài)，比喻為一座無與倫比的古典建筑的話，那么漢字的個體魅力，就是這座古典建筑上那一件件精妙絕倫的建筑構(gòu)件。本書能夠讓孩子們在領(lǐng)略

變異，是語言的基本特性；擴散，是語言變異的路徑。社會語言學的研究將語言變異放在了“時間、空間、社會”的三維世界里進行觀察，而在這三維世界中，語言變異的擴散路徑也形成了相應(yīng)的擴散模型。時間維度上的詞匯擴散和結(jié)構(gòu)擴散理論，地理空間上的波浪模型，社會空間上的蘊涵階梯模型，以及綜合三者的球形擴散模型，等等。北京話在現(xiàn)代社會生活

本書在*版基礎(chǔ)上修訂。內(nèi)容豐富多樣，形式生動活潑，便于課堂教學的組織和操作。每單元由三大部分組成：I.Warmingup:包括文化探索，電影簡介和主角介紹；II.Watching,listeningandspeaking:觀看精選視頻片段（共4幕），完成聽力練習，如聽寫，判斷是非題，簡答題，選擇題等，然后完成口語練習，

本書包括三個部分：（一）2017年至2018年北京地區(qū)研究生英語學位課統(tǒng)考真題和模擬題（二）統(tǒng)考真題和模擬題答案及錄音文字稿（三）統(tǒng)考真題和模擬題精解。

本書為中國汽車工程學會組織行業(yè)專家編寫的案例集，主要針對汽車智能制造方向，分為四個部分：汽車智能制造新工廠建設(shè)案例、汽車智能化工藝制造案例、汽車智能制造案例與技術(shù)應(yīng)用、汽車輕量化智能制造技術(shù)，包含19篇文章。