這是一本漢英口譯基本功訓(xùn)練用書(shū)，意在引導(dǎo)具有大學(xué)本科一年級(jí)以上水平的漢英口譯學(xué)習(xí)者通過(guò)一種簡(jiǎn)單、實(shí)用、高效的訓(xùn)練方式，快速積累漢英口譯基本功。本書(shū)圍繞財(cái)經(jīng)主題，分為六個(gè)部分：我們共同的未來(lái)、國(guó)家和國(guó)際組織、經(jīng)濟(jì)和貿(mào)易、產(chǎn)業(yè)和行業(yè)、企業(yè)運(yùn)營(yíng)、金融服務(wù)和金融市場(chǎng)。訓(xùn)練材料均短小精悍，實(shí)用性強(qiáng)，可幫助學(xué)習(xí)者高效積累漢英口譯必備詞匯，并較為全面系統(tǒng)地了解財(cái)經(jīng)領(lǐng)域的必備常識(shí)。訓(xùn)練材料的原文幾乎都是英文原版材料，而中文是由編譯者翻譯出來(lái)的，這意味著學(xué)習(xí)者在反過(guò)來(lái)做漢英翻譯練習(xí)時(shí)，可以“順藤摸瓜”，比較容易為

本書(shū)分為10章，其中第1~9章探討了排序、推薦系統(tǒng)、聚類(lèi)、線性回歸等內(nèi)容，每章都以一個(gè)具體的實(shí)際問(wèn)題開(kāi)始，其主要目的是激發(fā)對(duì)某一特定大數(shù)據(jù)分析技術(shù)的研究。接下來(lái)探討其背后的數(shù)學(xué)原理——包括重要的定義、輔助陳述和得出的結(jié)論。案例研究有助于將所學(xué)知識(shí)應(yīng)用于跨學(xué)科的環(huán)境中，包括對(duì)逐步任務(wù)的描述和有用的提示。每章之后都配有習(xí)題，作為自學(xué)中不可缺少的一部分，有助于提高對(duì)基礎(chǔ)理論的理解。第10章提供了前9章的習(xí)題答案，以及Python代碼中的算法描述作為補(bǔ)充材料。本書(shū)適合作為大數(shù)據(jù)分析、應(yīng)用數(shù)學(xué)及相關(guān)專(zhuān)業(yè)的

本書(shū)講述了銀行自營(yíng)部門(mén)對(duì)信用債的投資有很多，尤其是資本充足率與授信額度的約束，導(dǎo)致很多投資標(biāo)的無(wú)法入庫(kù)。而一旦信用債發(fā)生實(shí)質(zhì)性違約，會(huì)對(duì)表內(nèi)債券的估值產(chǎn)生很大沖擊，進(jìn)而可能造成資產(chǎn)減值損失，直接影響銀行利潤(rùn)。因此，作為銀行間市場(chǎng)主流的利率品種一直是自營(yíng)部門(mén)的核心資產(chǎn)，《利率債投資策略：研究與實(shí)踐的深度融合》將詳細(xì)論述利率品種的研究方法。

本書(shū)以馬克思主義理論視角分析和研究資助育人，總結(jié)并歸納新的歷史條件下高校資助育人的理論內(nèi)涵和運(yùn)行規(guī)律，在新的層面上思考檢視資助育人存在的問(wèn)題。注重對(duì)資助育人作用機(jī)制的分析，全面探討資助育人的起點(diǎn)、可能性、重點(diǎn)和價(jià)值旨?xì)w，闡釋“資助何以育人”的關(guān)鍵問(wèn)題。注重價(jià)值與實(shí)踐導(dǎo)向，在對(duì)資助育人進(jìn)行學(xué)理闡釋、歷史經(jīng)驗(yàn)的梳理和發(fā)展現(xiàn)狀的分析的基礎(chǔ)上，探討當(dāng)下高校資助育人的優(yōu)化與創(chuàng)新，基于系統(tǒng)論和整體性的思路對(duì)新時(shí)代高校資助育人的實(shí)施過(guò)程提出優(yōu)化建議。并對(duì)高校資助育人制度的支持保障體系提出完善策略。

本書(shū)從多個(gè)角度探討了亞洲不同地區(qū)的翻譯實(shí)踐和翻譯史，包括藏傳佛教翻譯史、菲律賓早期翻譯史、日本當(dāng)代翻譯研究等，涵蓋翻譯理論、翻譯實(shí)踐、翻譯史、翻譯教育等方面的內(nèi)容，匯集了來(lái)自不同國(guó)家和地區(qū)的多位學(xué)者的最新研究成果，涉及多種語(yǔ)言和文化，旨在探討不同文化之間的交流和對(duì)話，反思翻譯對(duì)于文化傳播和認(rèn)知的重要性。

本書(shū)以“超級(jí)AI”為時(shí)代背景，面向廣大教師與家長(zhǎng)，提出30個(gè)未來(lái)教育核心問(wèn)題，涵蓋學(xué)校、家庭、社會(huì)及終身成長(zhǎng)等方面，由多個(gè)AI大模型給出直接回答，由5位教育專(zhuān)家提供真人思考，問(wèn)以致學(xué)、學(xué)以致用、用以致問(wèn)，啟發(fā)讀者前瞻教育的發(fā)展趨勢(shì)。

本書(shū)旨在解構(gòu)碳中和為中國(guó)帶來(lái)的范式變更，從政策動(dòng)向、科技進(jìn)展和市場(chǎng)趨勢(shì)等三大維度，剖析能源、交通、城建、工業(yè)、農(nóng)業(yè)和土地等影響中國(guó)實(shí)現(xiàn)碳中和目標(biāo)的核心產(chǎn)業(yè)，再深入解析零碳金融、雙碳科創(chuàng)和綠色消費(fèi)等三大實(shí)現(xiàn)碳中和目標(biāo)的驅(qū)動(dòng)力，最后洞悉碳中和的國(guó)際合作與競(jìng)爭(zhēng)是面向未來(lái)不可回避的重要變量。望通過(guò)閱讀本書(shū)，讀者能從中汲取營(yíng)養(yǎng)以重塑面向碳中和未來(lái)的思維范式。

新時(shí)代以來(lái)黨和國(guó)家推進(jìn)一系列變革性實(shí)踐實(shí)現(xiàn)了一系列突破性進(jìn)展�，F(xiàn)階段我國(guó)處于全面深化改革時(shí)期，產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)、貿(mào)易結(jié)構(gòu)和金融支撐，以及對(duì)內(nèi)產(chǎn)業(yè)發(fā)展戰(zhàn)略和對(duì)外貿(mào)易升級(jí)戰(zhàn)略之間緊密聯(lián)系相互牽動(dòng)。本書(shū)從各領(lǐng)域之間的結(jié)構(gòu)化關(guān)系出發(fā)，基于經(jīng)典的宏觀經(jīng)濟(jì)理論、國(guó)際貿(mào)易理論、全球價(jià)值鏈分工、國(guó)際金融理論以及新結(jié)構(gòu)經(jīng)濟(jì)學(xué)等中國(guó)原創(chuàng)理論。與時(shí)俱進(jìn)地剖析新形勢(shì)新特征，為中國(guó)走高質(zhì)量發(fā)展之路貢獻(xiàn)智慧。

運(yùn)行良好的鄉(xiāng)村治理體系對(duì)我國(guó)新時(shí)代實(shí)施鄉(xiāng)村振興戰(zhàn)略、推動(dòng)國(guó)家治理現(xiàn)代化具有重要意義。本書(shū)以國(guó)家治理體系和治理能力現(xiàn)代化為宏觀分析框架，研究“三治融合”的新時(shí)代鄉(xiāng)村治理體系，旨在構(gòu)建具有現(xiàn)實(shí)針對(duì)性和可行性的鄉(xiāng)村治理體系模式，并提出具體的實(shí)踐路徑，以豐富關(guān)于鄉(xiāng)村治理的研究、促進(jìn)新時(shí)代鄉(xiāng)村治理的發(fā)展。

本書(shū)主要內(nèi)容：（1）通過(guò)草原承包經(jīng)營(yíng)制度變遷的歷史考察，檢討草原生態(tài)退化與草地承包制之間的相關(guān)性，提煉對(duì)完善草原承包經(jīng)營(yíng)法律制度有益的經(jīng)驗(yàn)。（2）通過(guò)梳理現(xiàn)行草地承包經(jīng)營(yíng)法律制度的相關(guān)政策和法律，分析現(xiàn)行法律和政策存在的缺陷，并對(duì)其原因進(jìn)行分析。（3）通過(guò)社會(huì)調(diào)查發(fā)現(xiàn)草地承包經(jīng)營(yíng)法律制度實(shí)施中存在的問(wèn)題并分析其內(nèi)在成因。（4）探討社會(huì)主義生態(tài)文明觀的核心要義和現(xiàn)代草地生態(tài)學(xué)發(fā)展趨勢(shì)，為草地承包經(jīng)營(yíng)制度改革提供理論基礎(chǔ)。（5）探討完善草原承包經(jīng)營(yíng)法律制度的具體路徑，即草地管理模式的更新、草地承包方