1860年英法聯(lián)軍入京,火燒圓明園,并逼迫清廷簽訂條約,除賠款、開放通商口岸等等之外,還要求在京設(shè)立使館!侗本┡c北京人1861》作者是英國(guó)人,中文名芮尼,1860年隨英軍進(jìn)北京,1861年北京英國(guó)公使館建立,任使館醫(yī)師。他在這本日記體書里記述了英國(guó)北京使館頭一年內(nèi)值得記述的事件和自己對(duì)事物的觀察。這是中外交往史上首次有外國(guó)使團(tuán)常駐北京。他們?cè)鯓涌粗袊?guó)人,北京人又怎樣看這些外國(guó)人,讀來(lái)頗有趣味。他以非常同情的眼光看待中國(guó)人和中國(guó)文化,甚至有點(diǎn)偏愛,有自省能力的中國(guó)人都未必同意,但值得我們反省。日記為時(shí)一年,就在這一年里中國(guó)政局發(fā)生了一件有深遠(yuǎn)影響的大事,即棋祥政變,從此慈禧垂簾聽政,專權(quán)中國(guó)達(dá)40年之久。政變前的蛛絲馬跡在書中也有反映。
2002年跟郭又陵社長(zhǎng)、周玉玲編輯商定編輯出版《親歷中國(guó)》叢書,并得到耿昇先生的支持,于2004年出版第一批3種,倏忽已5年過(guò)去了。
本叢書的宗旨,耿昇先生2004年寫的序中是這樣說(shuō)的:“《親歷中國(guó)》叢書只收入來(lái)華外國(guó)人的親歷記實(shí)性著作,包括探險(xiǎn)記、筆記、考察報(bào)告、出使報(bào)告、書簡(jiǎn)等。內(nèi)容力求客觀、公允、真實(shí),并兼顧其科學(xué)性和可讀性。在允許的范圍內(nèi),力求滿足中國(guó)學(xué)術(shù)界的需要,填補(bǔ)空白和彌補(bǔ)不足之處。”也就是說(shuō),集中精力從一個(gè)方面配合國(guó)內(nèi)方興未艾的對(duì)西方漢學(xué)(中國(guó)學(xué))的研究。
自改革開放后,中國(guó)爆發(fā)了又一次“西學(xué)東漸”的熱潮,域外漢學(xué)和中國(guó)學(xué)的經(jīng)典作品被有系統(tǒng)、成體系地引進(jìn),比如中國(guó)社會(huì)科學(xué)院“國(guó)外中國(guó)學(xué)研究室”的《國(guó)外研究中國(guó)叢書》,青海人民出版社和吉林教育出版社的“國(guó)外中國(guó)學(xué)研究譯叢”和“日本學(xué)者中國(guó)文學(xué)研究譯叢”,中國(guó)社會(huì)科學(xué)出版社的“中國(guó)近代史研究譯叢”。
上卷
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
下卷
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章