本書共分為九章內容涉及商務文體翻譯概述，商務文體翻譯的文體意識，廣告文體翻譯，商標文體翻譯，旅游文體翻譯，公示語翻譯，商務文書文體翻譯，商務法律文體翻譯等。本書的特色為： 提出了商務文體翻譯的文體意識； 創(chuàng)新了翻譯理念。同時運用大量的數據、例證詳述了各種文體的特點、文本功能和翻譯技巧。