《夜行衣上的破洞》是沙特文學(xué)運(yùn)動(dòng)的先驅(qū)易卜拉欣?納賽爾?哈米丹于1961年創(chuàng)作的小說(shuō)，易卜拉欣本人亦憑借這部作品，而享譽(yù)阿拉伯世界文壇，是易卜拉欣的成名之作。作者在《夜行衣上的破洞》一書(shū)中，充分將豐富的想象力與高超的創(chuàng)作能力融為一體，結(jié)合自己早年在沙漠、海邊、城市、鄉(xiāng)村的真實(shí)生活經(jīng)歷，在小說(shuō)中創(chuàng)造了一個(gè)瑰麗而神奇的世界。是當(dāng)代阿拉伯文學(xué)領(lǐng)域難得一見(jiàn)的虛構(gòu)類(lèi)佳作。該作品首次翻譯引介到中國(guó)，為中國(guó)的讀者帶來(lái)充滿(mǎn)創(chuàng)造力與想象，綴滿(mǎn)夢(mèng)想與熱情的阿拉伯世界風(fēng)情。