本書是湘南學院十二五重點學科“漢語言文字學”成果；湖南省精品課程《現代漢語》（湘教通2009252）成果；湖南省哲學社會科學基金項目“明清白話小說范圍副詞研究”（ 13YBB202）成果；本書內容，涉及面廣。從研究對象上看，既有文字、詞語，也有短語、句子。從研究角度上看，既有語法修辭，也有語義邏輯，還有來源文化等。對學生更好的掌握漢語有很好的幫助作用。