大家好，我是模友石頭。很高興能促成《戰(zhàn)車模型涂裝進階指南》與國內的廣大模友見面，這
是一本內容更加豐富、技法更加深刻、研究更加前沿的戰(zhàn)車涂裝教程。
《戰(zhàn)車模型涂裝進階指南》中展示的戰(zhàn)車模型具有超長的時間跨度，從二戰(zhàn)后至今大約3/4個世紀。在這么長的時間跨度下，歷史和政治局勢更加復雜，戰(zhàn)車的種類更加豐富，結構更加精細，外形更加炫酷，所處的環(huán)境更加多樣。從非洲草原，到中東沙漠，再到北極圈附近的凍土；從叢林深處到街頭巷戰(zhàn)；戰(zhàn)車成員之間也有著巨大的文化和宗教差異。所有這些無疑為各位模友提供了廣闊的創(chuàng)作空間，同時也帶來了挑戰(zhàn)。如果說二戰(zhàn)是黑白的歷史，那么二戰(zhàn)后則逐漸過渡到彩色，離我們越來越近，越來越熟悉。如果說涂裝二戰(zhàn)中的戰(zhàn)車時我們可以在色彩或者外飾上有更多即興創(chuàng)作的空間，那么對于二戰(zhàn)后的車輛，彩色的歷史照片和資料唾手可得，我們需要以更加謹慎的態(tài)度來還原這些色彩和細節(jié)，不然觀眾一眼就能識別出表達上的失真。我個人認為，戰(zhàn)車模型的涂裝首先應該是真實地還原，然后才是藝術地表達�！稇�(zhàn)車模型涂裝進階指南》中展示了更加豐富、更加具有挑戰(zhàn)性的主題。從它們的素組與改裝，到涂裝和舊化，本書將用大量的實例，手把手地教大家涂裝戰(zhàn)車模型。在戰(zhàn)車的色彩、立體感和舊化上，魯本先生的作品達到了精致的平衡，不僅真實地還原了戰(zhàn)車的色調和外觀，模型的美感和藝術感也得到了充分的體現(xiàn)，確實有一種“妙”的感覺。最重要的是，所用到的手法和技巧并不是高深莫測，而是平易近人的，是每一位模友通過閱讀本書和認真實踐都能切實掌握的技法。
《戰(zhàn)車模型涂裝進階指南》的另外一個特點就是與時俱進，跟大家一起詳細地討論了3D打印技術在模型制作中的具體應用，比較了不同3D打印技術和3D打印材料在模型制作上的優(yōu)劣，跟大家分享了3D打印模型產品的后續(xù)處理方法，與大家一起探討了3D打印技術在模型制作上的前景。
我本人也是一位模友，非常愿意繼續(xù)跟大家交流和分享我的模型制作經驗，大家可以在我的微信公眾號和博客中找到大量的戰(zhàn)車涂裝舊化和場景制作的視頻教程和圖文教程。我也會不定期地更新一些教程。
最后借此機會我要感謝我的家人，特別是我的愛人，沒有你們的支持，我無法在繁雜的工作
中靜下心來，潛心翻譯這本著作。