衡器技術特別是現(xiàn)代電子稱量技術，是物理、力學、機械加工技術、熱處理技術、傳感器技術、通信及電子計算機等多學科的綜合技術結(jié)晶。為了快捷而深入地了解電子衡器及自動稱量技術方面的相關知識，作者以詞條的形式，依據(jù)國內(nèi)外相關標準術語和國內(nèi)外相關資料的新信息，匯編了《衡器與自動稱量技術簡明讀本》。
　　《衡器與自動稱量技術簡明讀本》包括兩方面的含義：一是反映了衡器由機械秤（杠桿秤）一機電結(jié)合秤一電子秤及自動稱量系統(tǒng)的發(fā)展歷程；二是反映了從物理、力學、機械、傳感技術、信息傳遞及微機等先進技術在此領域內(nèi)相互滲透帶來的豐富碩果。全書共有詞條4400余條，每個詞條后都有漢英對照，英文名詞取自國內(nèi)外的相關術語、相關資料及產(chǎn)品樣本等。
　　《衡器與自動稱量技術簡明讀本》可供從事衡器設計制造的研究人員、工程技術人員，從事質(zhì)量計量測試、檢定和操作的技術人員使用，還可供高等院校相關專業(yè)的師生參考。