《瑪依拉/中國合唱作品精選》改編自新疆哈薩克族民歌，贊美了一位美麗聰敏、多才多藝的女孩兒。
　　“瑪依拉”是一位哈薩克族姑娘的名字，傳說她長得美麗又很會唱歌。牧民們常常到她的帳篷周圍，傾聽她美妙的歌聲，情不自禁地歡呼她的名字——瑪依拉。