《玫瑰》一書,并不是從玫瑰花的植物學特點上介紹其如何栽種、培植,而是從自然文化史的角度切入,追溯了玫瑰跨越幾個世紀的繁育歷史和與人類文化緊密融合的歷程。玫瑰是薔薇科的主要植物之一,與薔薇、月季等同屬植物有著親緣關(guān)系,在漫長的種植歷史中,這些同科植物經(jīng)育種人的精心雜交培育,如今已成為了世界上最受歡迎的花卉品種。從北半球到南半球,很少有不栽種玫瑰的地方。玫瑰的歷史悠久,北美洲出土的玫瑰化石可追溯到4000萬年前,在中國云南,也曾發(fā)現(xiàn)過玫瑰化石。中國是玫瑰的原產(chǎn)地,在擁有漫長花期的中國四大古老月季被傳入歐洲之前,歐洲的園丁們只能種植相對較少,花期也比較短暫的品種。漸漸地,從世界各地傳入歐洲的品種經(jīng)園丁們的細心培育,誕生了玫瑰家族的眾多惹人喜愛的鮮花。拿破侖的皇后約瑟芬癡迷玫瑰,邀請育種人在梅爾梅森城堡種植并培育了上百款玫瑰。這些嬌艷欲滴的玫瑰新品種后來被廣泛地種植在世界各地的花園中,或是作為鮮切花在市場上進行販賣,甚至作為原材料,促進了香水、玫瑰餅、玫瑰汁、玫瑰醬等玫瑰相關(guān)產(chǎn)成品的出現(xiàn)。
除卻對玫瑰在植物學中的發(fā)展歷史進行梳理之外,書中還展示了玫瑰在文學、音樂、藝術(shù)等領(lǐng)域的作用和象征意義。在《舊約全書》及古希臘、古羅馬、中國唐宋時期詩歌、莎士比亞戲劇、英國浪漫派詩歌等作品中,玫瑰一直是經(jīng)典意象。成書于中國明代的《群芳譜》中就有對許多玫瑰品種的記載,古代波斯詩集《魯拜集》中也多次提及玫瑰,最廣為人知的還有莎士比亞以“玫瑰戰(zhàn)爭”來形容英格蘭約克家族和蘭開斯特家族之間的那場戰(zhàn)爭。在樂曲中,愛情和浪漫是歌詞中最受歡迎的主題,所以與之有著永恒聯(lián)系的玫瑰也是歌詞中的常見元素。從浪漫主義的古典樂到搖滾樂,從音樂劇到電影插曲,以玫瑰為靈感譜寫出的優(yōu)美旋律感染了萬千的觀眾。在藝術(shù)領(lǐng)域,有歐洲各國教堂中精美的玫瑰花窗、芭蕾舞劇《玫瑰花魂》、皮埃爾-約瑟夫·雷杜德細膩的玫瑰圖譜等廣為人知的作品。
★全彩印刷,一百余幅高清插圖,從具有悠久歷史的古典玫瑰系統(tǒng)到花色、花型絢麗多姿的現(xiàn)代雜交品種,詳解玫瑰的自然史與文化史意義。
★浪漫的“Rose”一詞,除了指代玫瑰花之外,也是薔薇屬植物所有花朵的統(tǒng)稱,在育種師和園丁們幾百年來的精心培育下,它們的植株跨越大洲大洋,遍植在世界各地的花園中。觀眾在BBC的熱門節(jié)目“園藝世界”50周年紀念活動中將玫瑰選為過去的半個世紀里最重要、最有影響力的園林植物,本書是關(guān)于玫瑰的自然文化史的詳細科普,為讀者揭開玫瑰與人類文化緊密結(jié)合的前世今生。
★《夜鶯與玫瑰》《紅玫瑰與白玫瑰》,“青樓有美人,顏色如玫瑰”“玫瑰美人永不凋零”“當玫瑰凋謝時,葉瓣,將堆成愛人的床”,王爾德、張愛玲、唯美的中國古典詩詞、西方浪漫主義詩人……文學家的想象中總是不能缺少玫瑰,嬌媚的花朵以永恒的形式綻放在筆尖與心上。
★書中介紹了約瑟芬皇后的梅爾梅森城堡玫瑰園、皮埃爾-約瑟夫·雷杜德畫紙上優(yōu)雅的古典玫瑰、歐洲中世紀大教堂里華麗的玫瑰花窗、典雅的音樂劇與芭蕾舞劇……人類文化的眾多領(lǐng)域中,處處浮現(xiàn)著玫瑰的身影。
★ “紅拂玫瑰”“雪山玫瑰”“伊迪絲玫瑰”“三十花瓣”“小仙女”“黃色太陽”“朱墨雙輝”……情人節(jié)的玫瑰鮮花是情郎們獻給愛人的無價之美。書中還介紹了玫瑰精油、富含玫瑰香味的化妝品、各大奢侈品牌的玫瑰香水、玫瑰餅、玫瑰汁等以玫瑰為原材料的相關(guān)產(chǎn)成品,沁人心脾的玫瑰香時時繚繞在生活中。
★ 硬殼精裝,內(nèi)外雙封,鎖線可平攤,特種紙全彩印刷,封面印亮銀+壓紋工藝,裝幀精美,值得收藏。
本書作者凱瑟琳·霍伍德是一位專門研究園藝史的社會歷史學家。她在園藝出版社出版了大量的書籍,包括《園藝婦女:從1600年到現(xiàn)在的故事》和《盆栽歷史:家中植物的故事》。
本書譯者肖雯雋,1973年出生。英語專業(yè)畢業(yè),曾從事對外貿(mào)易工作,因工作溝通需要經(jīng)常做口譯與筆譯工作,包括翻譯產(chǎn)品知識、生產(chǎn)技術(shù)、商務(wù)往來、市場營銷方面的文章及網(wǎng)絡(luò)資料,以研究海外各個市場的不同特點。同時業(yè)余時間根據(jù)個人愛好閱讀并翻譯一些自然、科普、文學和藝術(shù)類文章。