本書(shū)共分為四章，對(duì)澳大利亞小說(shuō)中有關(guān)日本侵澳的描寫(xiě)進(jìn)行系統(tǒng)分析。當(dāng)代澳大利亞作家從多維度多時(shí)空切入，用文學(xué)的手法史詩(shī)般地記錄了二戰(zhàn)中日本侵略所造成的民族創(chuàng)傷，這種創(chuàng)傷由于未能得到主流話話充分的敘述和嚴(yán)肅的對(duì)待依然未能痊愈。在澳大利亞作家群的筆下，形形色色的人物以后現(xiàn)代神奇的煉金術(shù)熔為一爐，散發(fā)著奇異的光彩，折射出作家們對(duì)苦難、生命和愛(ài)的思考，直達(dá)人類心靈最深處的體驗(yàn)，希冀通過(guò)解讀小說(shuō)創(chuàng)作中的創(chuàng)傷書(shū)寫(xiě)，尋找“失敗文化的回聲”，達(dá)到“移情懸置”，探尋澳大利亞用文學(xué)去創(chuàng)傷化的可能。