每個人都要長大,你還記得第一次獨立出門買東西、第一次獨立上學、第一次出遠門坐車的情景嗎?是不是覺得那些第一次都是緊張又難忘的冒險?這本繪本以小朋友喜愛的奧特曼中的角色為主人公,描述了一個小怪獸獨立出門的故事。雖然獨自出門是一件不起眼的小事,卻能促進孩子的成長。成長,有賴于一點一滴的積累,但也是一瞬間的激發(fā)。
該繪本通過小朋友喜歡的奧特曼角色,讓他們跟著奧特曼一起學習外出的注意事項,在實踐過程中掌握生活技能,增強自信。
1.奧特曼&小怪獸世界經(jīng)典童話名作=經(jīng)典經(jīng)典,引領孩子閱讀啟蒙。萌翻天的奧特曼與小怪獸們,不只是孩子心中的英雄,更是孩子成長道路上的同伴。
2.畫風可愛 Q萌搞笑 充滿想象,教孩子學習外出的注意事項,在實踐中掌握學前兒童四大生活技能之一,增強自信,是孩子心中的人氣繪本。
3.繪本翻譯界大咖彭懿老師翻譯,譯文朗朗上口,詼諧幽默。
文字:
[日]平井太郎:日本著名兒童文學作家,代表作有《如果不整理房間會怎么樣?》《比格蒙的任務》等。
剪紙:
[日]河津夏子:日本著名繪圖者,代表作有《比格蒙的任務》《不可疏忽大意》等。
翻譯:
彭懿
中國作家協(xié)會會員,浙江師范大學兒童文化研究院研究員,資深童書譯者。
先后畢業(yè)于復旦大學、日本東京學藝大學。曾任上?茖W教育電影制片廠編導、報社編輯、上海少年兒童出版社編輯。著有理論專著《西方現(xiàn)代幻想文學論》《世界幻想兒童文學導讀》,小說《與幽靈擦肩而過》《半夜別開窗》等,攝影旅行筆記《獨去青!贰度细誓下贰,譯著《車的顏色是天空的顏色》《風的旱冰鞋》《安房直子幻想小說》《媽媽,對不起》《每個人都與眾不同》等。