法律語言是法律的載體,也是法律權利之所在;再好的法律也不能徒行,從紙質的法律到法律的實施是由法律人去完成的;法律語言是法律人辦案的工具,是法治思維的體現;法律人的法治思維以法律為依據,從法律文本開始到實施法律的全過程,法律人的思維又都流向法律文本?梢哉f,法律、語言、法律人是一脈相承的關系。本書為集刊,計劃每年出版一本,收錄論文十余篇,從法律、語言、法律人融合的角度對中國的法律實踐進行法律語言的研究。
王潔,中國政法大學法學院教授。曾任中國政法大學學術委員會委員、中國法律語言學研究會副會長、全國人大常委會法制工作委員會立法用語規(guī)范化專家咨詢委員會委員、期刊《語言文字應用》“法律語言專欄”審稿專家。專著《法律語言研究》系國家“九五”哲學社會科學基金項目研究成果,獲北京市優(yōu)秀科研成果二等獎;另有專著《演講與論辯的藝術》、編著《中外著名演講詞賞析》、主編司法部統編教材《法律語言學教程》、主編第九屆世界法律語言學術研討會論文集《法律·語言·語言的多樣性》等。多次參加世界法律語言研討會,在國內外刊物發(fā)表論文30余篇。
·法律人與法律語言(講稿)· 法律語言的規(guī)范化使用 ——以刑事公訴法律文書與出庭支持公訴為視角 苗生明 從實踐視角看法律語言及其應用 田文昌 深化司法體制改革語境下的法律語言規(guī)范化問題 戴玉忠 審判語言的方方面面 王振峰 法律與語言——兩個博大精深的領域 宋魚水 法律敘事學視角下的刑事訴訟話語研究初探 ——以公訴人出庭詢問證人為例 金軼 刑事裁判文書的語言重構問題 ——以現代刑事司法理念為視角 趙永純 ·法律與語言研究· 關于語言研究中的幾個本原性問題 劉蔚銘 關于語言文字規(guī)范與立法技術規(guī)范個別不一致的建議 王東海 基于語料庫的立法詞匯研究 崔玉珍 ·法律語言與司法實務· 張軍檢察長在司法語境下接訪的語言藝術 王潔 司法者應該把法律語言作為必修課 方工 偵查訊問中的重復現象再探析 張彥 ·文本中的法律語言· 《文明判集》殘卷中的人文情懷 劉愫貞 電影《第二十條》的語言特點對普法宣傳的啟示 趙曉敏 1994年法律語言大會賀詞(掃描件) 張晉藩 2013年法律語言高端論壇賀詞(掃描件) 張晉藩