《沭陽(yáng)方言詞詮》是一部正確、規(guī)范運(yùn)用沭陽(yáng)方言的工具書。全書412000字，收集、挖掘、整理沭陽(yáng)方言詞語(yǔ)3600條、語(yǔ)例12760條。書中對(duì)所收詞、句給予正字、定音、明義，使沭陽(yáng)方言這一非物質(zhì)文化遺產(chǎn)呈現(xiàn)出一個(gè)完整的文化體系，對(duì)保護(hù)、繼承、發(fā)揚(yáng)這一文化遺產(chǎn)有著非常重要的意義。本書獨(dú)辟蹊徑，找出方言遺失的古字、古音，校正用偏、用錯(cuò)的字、音、義，總結(jié)出沭陽(yáng)方言的發(fā)音規(guī)律，梳理出沭陽(yáng)方言與普通話所用的聲母、韻母對(duì)照表。為全國(guó)研究方言樹(shù)立了模版，為豐富現(xiàn)代漢語(yǔ)開(kāi)辟了渠道。