![]() ![]() |
中國(guó)壯劇傳統(tǒng)劇作集成
本書收錄了用上林本土壯話演唱的壯族劇種,這些劇種是在豐富的壯族民間文學(xué)、音樂、舞蹈和說唱藝術(shù)的基礎(chǔ)上發(fā)展起來(lái)的,具有濃郁的壯鄉(xiāng)特色。本書為上林卷續(xù)編的第二冊(cè),共收錄了《苦鳳情愁》《李天保娶親》《秦香蓮后傳》三部劇本,采用古壯字、拼音壯文、國(guó)際音標(biāo)、漢文直譯、漢文意譯五行對(duì)照的形式進(jìn)行編排,在搜集整理過程中,保留劇本原本的上林壯語(yǔ)語(yǔ)音,盡量保持上林壯劇的原始性。
你還可能感興趣
我要評(píng)論
|