“彝族經(jīng)典敘事長詩系列”第二輯(10種)選取具有較強(qiáng)生命力和感染力、思想性和藝術(shù)性俱佳的珍貴彝族敘事長詩進(jìn)行創(chuàng)意翻譯。該書講述了木荷與薇葉二人的曲折感情與婚姻。二人因他們的父親向天神求子而降生于世，本應(yīng)按婚約組成幸福的家庭�？墒牵�木荷的父親得罪了祖摩的總管，木荷家受祖摩陷害而迅速衰敗。為此，薇葉父親撕毀了二人婚約，使得二人被迫分離。此后，薇葉為反抗不公而服毒身亡，并托夢(mèng)與木荷，讓其考取功名，再續(xù)前緣。而木荷十分爭(zhēng)氣，考上了功名，二人最終又續(xù)寫了姻緣。