本書的研究主題是“中東歐國家的中國文化研究”。在“一帶一路”倡議持續(xù)深入和中國—中東歐國家合作機制不斷深化的新發(fā)展格局下，中國文化在中東歐國家的傳播持續(xù)升溫，研究中國文化在中東歐國家的傳播意義逐漸凸顯。通過梳理中國文化在中東歐國家的傳播歷程和特點發(fā)現(xiàn)，依托“一帶一路”倡議和中國—中東歐國家合作機制，中國文化在中東歐國家的傳播形式多樣、亮點紛呈，整體呈現(xiàn)中方主動傳播、中東歐國家積極推進，兼具中外匯聚合力、官方多部門聯(lián)合、民間廣泛參與的特點，在漢語教育、文學譯介、學術(shù)研究、雙邊對話等多維度取得顯著成效，碩果累累。此外，中醫(yī)藥、武術(shù)等國粹也走進中東歐文明的“百花園”，貢獻中國智慧、傳遞中國理念。通過梳理研究也發(fā)現(xiàn)，由于漢學在中東歐各個國家的起步時間不一，中東歐部分國家尚未創(chuàng)建專門的學術(shù)期刊或研究所，存在缺乏本土漢語教材的問題，本碩博一體化的漢語人才培養(yǎng)體系也亟待完善。因此，雙邊、多邊仍需積極謀求緊密合作，打破地域、學界、機構(gòu)層級的限制，推動中國文化在中東歐國家穩(wěn)步、健康、快速發(fā)展。