本書包括緒論、液壓傳動和氣壓傳動三大部分，共13章。液壓傳動部分以液壓傳動為主線，在闡述液壓傳動流體力學基本內容的基礎上，主要介紹了液壓泵、液壓馬達、液壓缸、液壓控制閥、液壓輔助元件、液壓系統(tǒng)基本回路，并對典型機械設備的液壓傳動系統(tǒng)進行了分析，最后，結合實例系統(tǒng)地講述了液壓系統(tǒng)的設計和計算。氣壓傳動部分介紹了氣動基本回路及氣壓傳動系統(tǒng)等內容。各章內容相互關聯(lián)，同時又有一定的獨立性。為了便于讀者掌握，本書提供了習題和常用相關國標。