本書主要收錄了坦桑尼亞、肯尼亞、烏干達、盧旺達、索馬里、南蘇丹等6個國家的文學作品，包括古爾納、瓦桑吉、恩古吉、梅佳·姆旺吉、伊馮·歐沃爾、艾琳·穆切米-恩迪里圖、弗朗西斯·伊姆布格、莫妮卡·恩耶科、吉爾伯特·加托雷、斯科拉斯蒂克·姆卡松加、努魯丁·法拉赫、約翰·布爾·道、瑪莎·阿凱切等13個作家的15篇文章；北部非洲，收錄了蘇丹和埃及等2個國家的文學作品，包括萊拉·阿布勒拉、賈邁勒·馬哈古卜、艾赫達夫·蘇維夫等3個作家的3篇作品，共計16個作家，18篇作品。書稿按國家分類，共分為8個部分，每個部分簡介了該國文學情況，其下的每一篇小說由作家簡介、作品節(jié)選(作品原文、中文翻譯)、作品評析三個部分構(gòu)成。