本譯本為國家能源局委托水電水利規(guī)劃設(shè)計(jì)總院按照有關(guān)程序和規(guī)定，統(tǒng)一組織翻譯的能源行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)英文版系列譯本之一。本譯本是根據(jù)中國水利水電出版社出版的《碾壓式土石壩設(shè)計(jì)規(guī)范》NB/T10872-2021翻譯的，著作權(quán)歸國家能源局所有。在使用過程中，如出現(xiàn)異議，以中文版為準(zhǔn)。本規(guī)范的主要技術(shù)內(nèi)容是：總則、術(shù)語和符號、基本規(guī)定、壩型選擇和樞紐布置、筑壩材料選擇與設(shè)計(jì)、壩體結(jié)構(gòu)、壩基處理、壩體與其他建筑物的連接、土石壩的計(jì)算分析、分期施工與擴(kuò)建加高、安全監(jiān)測設(shè)計(jì)、施工要求、初期蓄水與運(yùn)行維護(hù)。