《亡靈書》是窺測(cè)古埃及人宗教信仰、政治運(yùn)作、日常生活及文學(xué)藝術(shù)的一面鏡子，也是進(jìn)入古埃及人神話世界的一把鑰匙。《亡靈書》是埃及學(xué)家們的命名，它哀輯了不同時(shí)期、不同墓葬中的喪葬儀軌文字。這些文獻(xiàn)中，以大英博物館所藏阿尼紙草卷最為豐贍。本書據(jù)瓦里斯·巴奇的釋讀將其翻譯為中文，并從東西文明互鑒的角度作了評(píng)述和注釋，庶幾提供一個(gè)具有中國立場(chǎng)、中國視角的讀本。
本書是《亡靈書》的比較文學(xué)、神話學(xué)角度的釋讀，不但翻譯了埃及亡靈書原本，而且有詳細(xì)的解讀，能夠了解到很多古埃及文字和相關(guān)讀音、釋義，能夠非常深刻地讀懂《亡靈書》，而且附有大英博物館《亡靈書》紙草卷的彩色卷軸圖。適合埃及文化愛好者、神話愛好者、相關(guān)研究者。
[古埃及]佚名：古埃及著作署名者極少，喪葬文獻(xiàn)或神話類作品更是傳抄于眾手，原作者的名字早已泯滅�！锻鲮`書》是由許多不知名的祭司共同創(chuàng)作、傳承的。
李川，文學(xué)博士，就職于中國社會(huì)科學(xué)院外國文學(xué)研究所，主要研究方向?yàn)樯裨拰W(xué)。
拉神頌（第一頌）/001
奧西里斯頌/014
心臟之稱量/020
白晝現(xiàn)身/033
啟口/041
遂初諸神/045
冥間宮殿/076
兩祭司/094
神明的裁決/098
為阿尼啟口/107
冥間咒語/110
日出入之頌詞/151
奧西里斯贊/155
諸神連禱文/157
拉神頌（第二頌）/160
新月之頌/165
躋身神明之中/175
亡靈變形諸章/179
百萬年之壽/208
洪水/210
雙瑪阿特大廳/213
自潔之陳述/224
人神交通/230
真正的救贖/237
金結(jié)德諸靈符/240
木乃伊之室諸護(hù)符/245
赫泰普之野/253
亡靈致禱/257
參考文獻(xiàn)/262
附錄 古埃及故事《兄弟倆》/266
書單推薦
