《小魚的幸�！愤@本小集子匯集了李克曼在法國《文學》《讀書》等刊物上發(fā)表的雜文，主題涉及文學、文化、藝術現象等，書名則來自《莊子》中子非魚，安知魚之樂的著名辯論。這些隨筆文字常常妙語連珠，警句連篇，充滿哲思和幽默感，隨時抖落出令人捧腹的掌故。李克曼特別推崇中國道家無為的生活態(tài)度，諷刺快節(jié)奏的美國式生活方式；他贊賞中國繪畫中的留白，以此分析文學名著中愛欲描寫少即是多的處理方法；而對于寫作與閱讀，他更是信手拈來許多文學掌故，來說明文學是一個想象力游戲，其無用性正是文學的最大功用。

• 李克曼是著名漢學家，漢學界的諾貝爾獎儒蓮獎得主，曾為澳大利亞前總理陸克文的大學中文老師
• 書名《小魚的幸�！穪碜浴肚f子·秋水》中子非魚，安知魚之樂的著名辯論
• 閻連科推薦：短文短章的寫作，魯迅自然是沒有人能超越翻過的一座山，除此之外，幾年前閱讀比利時學者李克曼《小魚的幸�！窌r，獲得了從魯迅那兒沒有得到的他對現實中國的輕松、幽默和思考，仿佛在塵厚沉重的圖書館，忽然有了一股涼爽過海的風。

李克曼（Pierre Ryckmans，19352014），比利時漢學家、作家和文學評論家，筆名為西蒙·萊斯（Simon Leys）。他曾在比利時天主教魯汶大學學習法律，后到中國臺灣地區(qū)學習中國的語言、文學與藝術。一九七〇年定居澳大利亞，先后在澳大利亞國立大學和悉尼大學教授中國語言和文學，并翻譯了《論語》、清代畫家石濤《畫語錄》、魯迅散文詩集《野草》等，發(fā)表過大量散文隨筆。一九七一年，獲得漢學界的諾貝爾獎儒蓮獎。一九九〇年，他獲選比利時皇家學院院士。他的散文作品曾多次獲獎：《海洋老人及其他隨筆》榮獲二〇〇一年度雷諾多散文獎，非虛構作品《巴達維亞的遇難者》榮獲二〇〇三年度基佐獎，并獲得意大利奇諾·德勒杜卡終身成就獎和法國《文學》雙月刊終身成就獎。

自序 / 1

小魚的幸福 / 1

新英格蘭漫步 / 5

心理活動 / 9

等待吳先生 / 13

唯一的保護傘 / 17

天堂筆會 / 22

雪泥鴻爪 / 26

小說家的真理 / 30

認識和誤解中國 / 34

字 / 38

丑陋的王國 / 42

品位 / 46

關于薩特 / 50

駁圣伯夫 / 55

Writers block（作家之結） / 60

矛盾和偶然 / 65

離奇古怪的消息 / 69

寫在邊緣上 / 73

成功是庸俗的 / 90

懶之贊 / 94

香煙無價 / 98

怎么讀？ / 103

鋼琴和吸塵器奏鳴曲 / 107

作家和金錢（1） / 110

作家和金錢（2） / 114

作家和金錢（3） / 118

說真話的謊言 / 122

記得死亡終究到來 / 137