二戰(zhàn)中至為艱苦卓絕的大西洋海戰(zhàn)，如何被一個(gè)棋盤游戲改寫？一群以雀鳥為代號(hào)的平凡女性，怎樣逆轉(zhuǎn)在德國U艇“群狼”猛攻之下瀕臨潰敗的英國國運(yùn)？盟軍勝利背后的戰(zhàn)術(shù)設(shè)計(jì)者，為何被長(zhǎng)久遺忘？本書講述英國皇家海軍女子服務(wù)隊(duì)的故事。在位于利物浦的絕密作戰(zhàn)室里，一群年輕女兵在一名退役軍官的帶領(lǐng)下，利用巨幅地圖、木制棋子、粉筆和橡皮筋，以一場(chǎng)場(chǎng)游戲模擬英軍艦隊(duì)與德軍潛艇的海上戰(zhàn)斗，推演制勝戰(zhàn)術(shù)，最終助力一舉擊敗德國U艇，促成德國戰(zhàn)敗，深刻影響了歷史。然而，半個(gè)多世紀(jì)以來，女子服務(wù)隊(duì)在二戰(zhàn)中的貢獻(xiàn)從未得到公開表彰，被眾人所忽略。作者西蒙·帕金挖掘資料，采集親歷者口述，以宏闊視野、生動(dòng)文筆、緊張敘事，重現(xiàn)風(fēng)起云涌的海戰(zhàn)現(xiàn)場(chǎng)，還原埋沒已久的幕后真相，為戰(zhàn)術(shù)游戲設(shè)計(jì)師吉爾伯特·羅伯茨正名，為沖破性別桎梏、勇敢投入戰(zhàn)事的年輕女孩們正名。這是一段無名之輩的傳奇故事，更是一群女性在戰(zhàn)爭(zhēng)中的偉大留影。