本書內(nèi)容主要包含語用迀移現(xiàn)象分析以及影響因素兩個部分。語用遷移現(xiàn)象分析部分主要包含頻率和框架遷移、人際功能、認知功能、語篇功能、遷移內(nèi)化、話語標記語的功能運用發(fā)展特征、過度概括、語用意識匱乏、語言能力、回避等。影響因素部分包含語言因素、社會因素等。