本書收錄《叢書》編輯委員會緬甸組翻譯的緬甸聯(lián)邦共和國共22部現(xiàn)行法律文本。著重選擇與中國對緬投資密切相關(guān)的法律，主要包括緬甸商務(wù)、能源、建筑、衛(wèi)生等領(lǐng)域。法律譯文涉及面廣，領(lǐng)域較新，內(nèi)容豐富，具有一定的學(xué)術(shù)價值和現(xiàn)實意義，有助于中國讀者了解緬甸基本國情及其相關(guān)法律法規(guī)，為兩國跨文化交流提供一個新的橋梁與窗口。