師夷長技以自強。進入21世紀，農業(yè)科技發(fā)展迅猛，日新月異。本書為作者及其單位關注國內外農業(yè)科技領域發(fā)展輿情，翻譯國外農業(yè)科技文章動態(tài)的譯文集。此書涉及內容包括種質資源保護與創(chuàng)新、品種檢測及種子處理技術、生物技術、資源環(huán)境與農產品安全、食品科學、智慧農業(yè)、政策監(jiān)管、規(guī)劃與項目、生物技術年報及分析、產業(yè)發(fā)展等內容，既有世界最前沿的研究成果，也有實用、簡便易行的技術，對于解決農業(yè)科學發(fā)展中所面臨的一些技術難題具有十分重要的指導意義。