本書全面解析了英漢語言結(jié)構(gòu)與文化價(jià)值觀之間的顯著差異，以及這些差異在跨文化交際、商務(wù)實(shí)踐及教育領(lǐng)域中的實(shí)際影響。通過對(duì)英漢語音、詞匯、句法及語篇結(jié)構(gòu)的細(xì)致比較，揭示了兩種語言在表達(dá)方式和思維邏輯上的不同。同時(shí)，書中探討了歷史文化背景、價(jià)值觀體系、行為模式、社會(huì)習(xí)俗、節(jié)日慶典和習(xí)語文化等方面的差異，展現(xiàn)了英漢兩種文化的獨(dú)特魅力和深刻內(nèi)涵。