《語料庫研究前沿 第3輯》設(shè)有語料庫理論研究語料庫與語言研究語料庫與翻譯研究語料庫與形象研究語料庫與外語教學(xué)書評等六個欄目。相比前兩輯，本輯新增了理論研究的內(nèi)容和書評，還包括了日語、西班牙語和葡萄牙語相關(guān)的文章，這些論文反映了國內(nèi)學(xué)界在語料庫研究方面的一些最新成績，展示了語料庫相關(guān)研究的發(fā)展方向，尤其是多語語料庫和非英漢語料庫研究的發(fā)展。論文作者重既有成就卓著的資深教授，也有學(xué)術(shù)潛力無限的青年學(xué)者。語種的拓展和青年學(xué)者的加入，正是語料庫研究不斷取得進步的表現(xiàn)。