比爾·布萊森結(jié)束二十余年旅英生活，舉家返美定居美國(guó)東北部的新罕布什爾州，住所毗鄰阿巴拉契亞小道。這條綿延三千多千米的全球最長(zhǎng)純徒步的路線，成為他重新認(rèn)識(shí)美國(guó)的起點(diǎn)。
他與老友卡茨背包進(jìn)山后，才發(fā)現(xiàn)危險(xiǎn)和艱難遠(yuǎn)超預(yù)期：森林里有毒蛇、短尾貓、熊、狼等危險(xiǎn)動(dòng)物，還有毒藤、毒漆樹(shù)等危險(xiǎn)植物，以及受劣質(zhì)酒精影響的當(dāng)?shù)厝撕褪忍鸢l(fā)福的塑料兄弟卡茨帶來(lái)的荒誕考驗(yàn)……二人曾在露營(yíng)地遇到了熊。
阿巴拉契亞小道沿線有著動(dòng)人心魄的風(fēng)景、豐富的礦產(chǎn)和森林資源，但這一切卻讓布萊森覺(jué)得美麗到令人痛苦。他用一支妙筆記錄沿途險(xiǎn)境、各色人物、小鎮(zhèn)歷史、礦業(yè)興衰、環(huán)境變遷及美國(guó)人的現(xiàn)實(shí)生活。
本書不是專業(yè)的旅行指南，而是關(guān)于冒險(xiǎn)、 友誼與自我發(fā)現(xiàn)的心靈之書。連美國(guó)人自己都 未曾見(jiàn)過(guò)的美國(guó)畫卷，正在本書中徐徐展開(kāi)。
編輯推薦：
1. 超級(jí)暢銷書《萬(wàn)物簡(jiǎn)史》作者比爾·布萊森的爆笑徒步生存記；連續(xù)百周盤踞《紐約時(shí)報(bào)》的旅行文學(xué)經(jīng)典！美國(guó)有線電視新聞網(wǎng)（CNN)認(rèn)證英語(yǔ)世界史上最有有趣的15部戶外探險(xiǎn)佳作之一。豆瓣評(píng)分8.3！
2. 給所有都市人的解壓經(jīng)典，成年人安頓心靈之書。比情景喜劇更好笑，比荒野求生更真實(shí)，以3000多公里的徒步征途為藍(lán)本的，看塑料兄弟如何面對(duì)荒野的荒誕考驗(yàn)，走過(guò)阿巴拉契亞小道的故事。獻(xiàn)給所有用腳丈量世界、用孤獨(dú)對(duì)話山川的靈魂。
3.名家推薦和媒體認(rèn)證，北京大學(xué)歷史系教授羅新，旅行作家、徒步旅行達(dá)人小鵬，喜劇演員、播客主理人、登山運(yùn)動(dòng)員毛冬走心推薦�！都~約時(shí)報(bào)》《芝加哥太陽(yáng)時(shí)報(bào)》科克斯評(píng)論專業(yè)推薦。
4.不僅僅是一部爆笑游記，更用敏銳的洞察和耐力，揭開(kāi)美國(guó)普通百姓的真實(shí)生活，帶你看到一個(gè)千百萬(wàn)美國(guó)人都不知道的美國(guó)。
作者簡(jiǎn)介：[ 英 ] 比爾·布萊森（1951 ）
享譽(yù)世界的旅行文學(xué)和科普讀物大師。
生于美國(guó)艾奧瓦州，后定居英國(guó)，曾任職于《泰晤士報(bào)》《獨(dú)立報(bào)》，也為美國(guó)的《紐約時(shí)報(bào)》《國(guó)家地理雜志》等報(bào)刊撰文。2005年，他被任命為英國(guó)杜倫大學(xué)校長(zhǎng)。2006年12月，為表彰他在英國(guó)文學(xué)上的杰出貢獻(xiàn)，英國(guó)女王伊麗莎白二世授予他英國(guó)官佐勛章（OBE）。2013 年，布萊森被推選為英國(guó)皇家學(xué)會(huì)榮譽(yù)院士。
布萊森擁有淵博的學(xué)識(shí)和犀利的洞察力，擅長(zhǎng)用局外人的眼光觀察并記錄下他所游歷的世界。在他的書里，英國(guó)式的幽默與美國(guó)式的搞笑巧妙地融合在一起，他總能在看似平常處發(fā)掘幽默的細(xì)節(jié)，有時(shí)也尖刻，有時(shí)充滿人文關(guān)懷，有時(shí)充滿智慧，其寫作風(fēng)格一度引領(lǐng)了全球風(fēng)潮。
譯者簡(jiǎn)介：夏平（19442025）
著名翻譯家、外語(yǔ)教育家，上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)杰出教授。曾任聯(lián)合國(guó)總部筆譯員。譯著涉及文學(xué)、哲學(xué)等領(lǐng)域。 畢生致力于外語(yǔ)教學(xué)與翻譯事業(yè)，為中國(guó)翻譯學(xué)的發(fā)展做出了重要貢獻(xiàn)。
書單推薦
