該書為2014年度國家社科基金重點(diǎn)項(xiàng)目東南亞華文宗教碑銘的搜集、整理與研究（項(xiàng)目編號：14AZJ007）結(jié)項(xiàng)成果。全書共分五冊，主要搜集、整理了東南亞地區(qū)的新加坡、馬來西亞、印度尼西亞、泰國、越南、菲律賓、緬甸、柬埔寨、老撾、文萊、東帝汶等11個(gè)國家之中舉凡華僑華人生活地區(qū)的寺廟、祠堂、會(huì)館、義山等有關(guān)華人信俗的各類場所保留遺存的石刻碑文、木質(zhì)牌匾和金屬銘刻（包括塑膠材質(zhì)的銘刻）；少數(shù)與華人信俗相關(guān)并與寺廟會(huì)館之歷史傳承有著重要價(jià)值的鐘爐、匾額、楹聯(lián)與印刷品，亦根據(jù)情況酌情收錄。碑銘輯錄所收錄對象內(nèi)容的刻立時(shí)間不設(shè)上限，以今所見多為明末清初；資料搜集的下限時(shí)間為當(dāng)今。

該書按東南亞華人信俗的對象予以分類。即先以中華傳統(tǒng)文化范疇的佛教與儒教、道教與民間信仰分為大類，在大類之下再按神靈信仰分類，譬如道教的三清、玉皇、玄天大帝，佛教的釋迦牟尼佛祖、觀音菩薩，民間信仰的天后（媽祖）、廣澤尊王、福德正神等。而屬于同一神靈信仰圈的碑刻銘文，則按所屬廟宇的刻立年代先后予以臚列，若限于客觀因素?zé)o法斷代的碑銘則安排在同一神靈類別的小類后面。。

該書所收每條銘文均據(jù)漢語語法規(guī)則與銘文內(nèi)容予以斷句標(biāo)點(diǎn)，并多與前賢所編文獻(xiàn)予以校對，竭力探賾索隱，求其正解。