本書以柏樺不同時期的經(jīng)典詩歌為語料，精選國內(nèi)外十二位知名譯者的翻譯文本共計110首，以漢英對照方式呈現(xiàn)，并對每一位譯者的背景情況、翻譯成就、翻譯策略、翻譯風格等進行概要介紹。本書從譯介學(xué)理論視角探析中國當代詩歌海外譯介的策略與路徑，從詩歌翻譯實踐操作層面，探析不同中外譯者詩歌翻譯的策略與風格、優(yōu)勢與不足；同時以具有三個

本書包含九篇讀書筆記。錢谷融文論的主要觀點包括：1.文學(xué)是人學(xué)：錢谷融認為文學(xué)是關(guān)于人的學(xué)問，應(yīng)該以人及其藝術(shù)才能為研究對象，而不是簡單的描寫生活。他認為文學(xué)的目的是讓人類變得更好，更善良，更高貴。2.靈與肉的統(tǒng)一：錢谷融在《論人情與人性》中提出了靈與肉統(tǒng)一的觀點，認為人的精神與肉體是相互依存的，不可分割的。3.文學(xué)的

本書側(cè)重應(yīng)用文體或國際視野，課文選材在突出時代性的同時，兼顧經(jīng)典與現(xiàn)代、中國與世界，融入了與單元主題及課文內(nèi)容緊密相關(guān)的文化知識、學(xué)科知識等，兼具人文性、思想性、科學(xué)性。教材配套有設(shè)計精準的練習(xí)及內(nèi)容豐富的多模態(tài)資源庫，突出閱讀理解、英漢互譯等大學(xué)英語四六級考試的常見考點，反映學(xué)生在學(xué)習(xí)過程中經(jīng)常碰到的疑難問題，力求在

本書收入了倪湛舸2019年至今的新詩，為首次出版。倪湛舸的詩歌包含諸元，既有哲學(xué)，又雜糅了神學(xué)，神秘主義，日文，法文。詩歌主題、情感和語言都極為豐富，處處可見落筆精巧流暢、美到令人窒息的詩句。她近期詩歌的語言風格，具有直抵內(nèi)心的力道，生命的重量和滄桑感，人類情感微妙變化的層次感和豐富變換，在現(xiàn)代性和對人性的刻畫中，企及

本書是為備戰(zhàn)劍橋通用英語初級考試(PET)的學(xué)生設(shè)計的實用學(xué)習(xí)工具。以緊湊的設(shè)計和全面的詞匯內(nèi)容為特色，旨在幫助學(xué)生高效掌握PET考試所需的關(guān)鍵詞匯。本書覆蓋了PET考試中涵蓋的核心詞匯和短語，每個單詞都以簡明扼要的方式呈現(xiàn)，附有清晰的釋義和例句，有助于考生更好地理解單詞的用法和語境。其輕巧便攜的設(shè)計使學(xué)生能夠隨時隨地

石家莊，一座被喻為火車拉來的城市，鐵路的發(fā)展給石家莊的發(fā)展帶來機遇，讓石家莊不斷發(fā)展壯大。該書從“機緣巧合筑新城”“鐵路崛起助橋西”“華麗轉(zhuǎn)身新時代”“精琢城市客廳”等幾個部分，介紹了鐵路建設(shè)對石家莊橋西區(qū)發(fā)展帶來的變化，展示了鐵路文化對橋西區(qū)區(qū)域發(fā)展的影響。記錄了石家莊橋西區(qū)不斷蓬勃發(fā)展的歷程，展望了橋西區(qū)未來發(fā)展的

本書是一部文學(xué)評論集，分為“散點透視”“文心雕蟲”“與郝建國對話”三輯，共收錄文章34篇，有具體作品分析，也有理論觀點論說，皆在《人民日報》《光明日報》《文藝報》等報刊發(fā)表過，有的被《二十世紀中國文論精華散文卷》《中國新時期散文理論集粹》等權(quán)威書籍收入，產(chǎn)生過較大影響。文章文采斐然，解析透徹，有鮮明的理論性、知識性，對

《恩情大地》為散文集，記錄了二十世紀七八十年代到現(xiàn)在，平原上一座村莊里農(nóng)民生活逐步改善的一些過程和細節(jié)。曾經(jīng)，大部分人口都生活在農(nóng)村，那里留下了眾人的生活印記和成長腳印。這是一代人的記憶，也是新時代回首的詩情。作品旨在用文字保存現(xiàn)場，讓沒有過鄉(xiāng)村生活經(jīng)驗的人，了解曾經(jīng)的鄉(xiāng)村生活狀況，那里的人的困苦與歡樂、追求與夢想。作

本書是一本圖文結(jié)合的散文集。廣東省的歷史文化名城——潮州，以其獨有的人文景觀和自然景觀，吸引了無數(shù)藝術(shù)家蒞潮釆風寫生，留下不少精彩的畫作或詩文書法作品。本書為畫家、藝術(shù)評論家鄭振強的書畫評論文章結(jié)集，所有文章都曾發(fā)表于《潮州日報》“文化”版《名家筆下的潮州》專欄。本書通過分析名家的作品內(nèi)容、藝術(shù)特點，結(jié)合相關(guān)創(chuàng)作背景，

阿勒泰四季風光日歷，由阿勒泰地區(qū)攝影家協(xié)會主編、劉新海等協(xié)會成員供圖。6000多個日夜風雨兼程，50多位阿勒泰攝影師集結(jié)拍攝，鏡頭聚焦于阿勒泰的山川、河流、草原、牧場。數(shù)百張色彩明麗的照片，既有阿勒泰地區(qū)特有的動植物的特寫，如白樺林、黑琴雞、黃羊等等；也收錄哈薩克牧人度過重大節(jié)日等的珍貴影像，如古爾邦節(jié)上的“恰秀”“叼